英国留学：利兹大学翻译类专业课程全接触

英国留学云-教育新闻-2013年09月11日 11:26

利兹大学(University of Leeds)是英国久负盛名的大学之一，并且是英国目前规模最大的大学之一，在英国泰晤士报的2013年排名里居30位。Leeds大学的语言类专业开设时间悠久，尤其是翻译类专业，是近几年国内学生非常热衷的专业

　　利兹大学(University of Leeds)是英国久负盛名的大学之一，并且是英国目前规模最大的大学之一，在英国泰晤士报的2013年排名里居30位。Leeds大学的语言类专业开设时间悠久，尤其是翻译类专业，是近几年国内学生非常热衷的专业。

　　Leeds的翻译类专业课程

　　MA Applied Translation Studies

　　MA Audiovisual Translation Studies

　　MA Conference Interpreting and Translation Studies - 2 Languages

　　MA Conference Interpreting and Translation Studies - Bidirectional

　　每个专业对学生的要求都有区别，以MA Applied Translation Studies 为例，本课程教授学生高级翻译和项目管理技巧，学生将体验直译和利用工具翻译的实践，并提供理论支持。

　　专业背景要求：国内211学校80分以上，非211学校85分以上。所有申请人都必须通过考试或2种语言的翻译。

　　语言背景要求：雅思7.0(单项6.5)

　　翻译考试题目可以在学校网站下载：http://www.leeds.ac.uk/arts/info/125053/centre_for_translation_studies

　　学生可以先向校方递交申请，校方回复邮件中会要求完成考试，并会要求具体截止日期。只有学生完成测试并按照要求提供申请材料，校方才会继续下一步的审理。

　　针对所有申请翻译类专业的学生来说，持有雅思成绩申请是最基本要求，而且不要期望校方会针对翻译类专业学生开设语言课，翻译类本身就是语言应用最多最重点的专业，如果语言达不到要求，对你的申请会非常不利。

　　虽然每年学习翻译的学生非常多，不过真正达到翻译水平，可以从事翻译工作的人非常少，很多学生只是以此为跳板而已，不过翻译专业并不好学，所以建议只是有兴趣又语言基础不强的学生不要申请。

人气433850

利兹大学

学校类型：公立大学建校时间：1904

全球排名：93国内排名：13

地理位置：利兹学生人数：20000

院校地址：Leeds LS2 9JT

中文介绍：http://www.001uk.com/school/leeds/

学校简介：利兹大学（University of Leeds）地处利兹市，是英国最具盛名、规模最大、最好的10所研究性大学之一。学校始终都致力于研究科学与产业之间的关系，并将研究成果致力于利兹市的发展。利兹大学以教育和成果享誉世界，许多学院都处于英国大学排名榜中前茅位置并获得了很多企业的赞助，所以在英国本土很受学生和家长的欢迎。…更多

申请该学校在线咨询