威斯敏斯特大学口译

　　威斯敏斯特大学的前身是于1838年创建的皇家理工学院，现有24000多名学生，为英国最大的大学之一，其传媒专业英国居前三位，语言学院的课程更是在英国无出其右，是英国外交部官员唯一定点培训学校。2000年5月，该校获得了国际贸易女王企业奖，并连续4年被《金融时报》列为英国顶尖的现代大学。已有165年的招收国际学生的历史，目前约有3000名来自150多个国家的国际学生在这里学习。

　　地理位置

　　立思辰留学360资深留学顾问刘颖老师介绍，威斯敏斯特大学有四个校园，彼此之间的距离很近。其中的三个校区（Cavendish、Marylebone和 Regent）位于伦敦西区，毗邻伦敦市中心和各大商务区、金融区、商业区、政府所在地、时装与文化街区。威斯敏斯特大学的另一个校园位于哈罗镇，整个校园像一座大片的公园绿地，附近就是著名的哈罗公学，和其他校园相比，这里的生活节奏比较安静平和，但是离市中心也不太远。

　　由于伦敦市内的公共交通系统十分发达，因此威斯敏斯特大学距离伦敦的几座主要机场均不超过45分钟的路程。除了众多的公共汽车外，每个校园附近都至少有一条地铁线，距离英国的主要机场–盖特威克（Gatwick）和希斯罗（Heathrow）都不到一小时的路程。

　　学校校园离伦敦的标志性建筑都很近。从摄政公园、大本钟、牛津街、国会议院、杜莎夫人蜡像馆、英国广播公司、伦敦眼、大英图书馆和马伯尔拱门等著名景点和建筑到这几个校区都只需要几分钟而已。威斯敏斯特的学生随时随地都能充分感受到历史、文化与智慧的博大精深。

　　课程设置

　　威斯敏斯特大学共开设了11个专业，为建筑与环境学院、通讯与创造工业、计算机科学院、商业学院、健康、法律、社会科学、人文科学与语言、艺术与设计、人工智能、生物科学，也为学生提供了多种奖学金和财政补助。

　　学校还开设了广泛的传统课程和前沿学科课程。传统课程有商务与金融、法学、生物科学、综合保健和建筑等等，新兴专业有传媒、艺术设计、营销、服务管理、视觉文化、电子商务、旅游业与城市发展、语言、时装、新闻、公共关系和传播等等。

　　165年来，威斯敏斯特大学都一直带头开发新兴技术和推行现代化的职业实践，是英国、欧盟和国际学子公认的世界一流的教育机构。2005年该校再次赢得了“国际贸易女王企业奖”，对威斯敏斯特大学的国际成就作出了再次认可。

　　翻译专业享誉海内外

　　威斯敏斯特大学是欧盟同传学位机构（EMCI）的成员之一。该机构于2001年5月由欧盟委员会和欧洲议会建立，共有15所大学作为其专门培养同传人才的成员机构。威斯敏斯特大学是其在英国的唯一指定培养同传的机构，如果从同传及口译专业（MACI）取得硕士学位或研究生文凭的学生，经过专门考核并通过后都可获得由EMCI颁发的专业资格证书，证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作。由于欧盟的权威性和其课程在英国的唯一性，因此，该门同声传译的课程获得了大部分学生的青睐。

　　同时，该课程作为英国大学中极少数获得AIIC（国际同声传译协会）认证的课程之一，在英国同领域中处于领先地位。并且由于该校地处伦敦市中心，学生可以接触到各种大型的会议和会展，拥有其他学校所没有的锻炼的机会。

　　威斯敏斯特大学的翻译及口译专业（MATI）同样名声在外。依托强大的学校语言背景，加上地处伦敦，常年有大量的会议及展览的机会，翻译专业的学生有很多的锻炼机会以及在学求职的机会。数十年来，造就了威斯敏斯特大学在语言类专业上长盛不衰的地位。也正因为如此，中国外交部翻译司将威斯敏斯特大学选择位外交翻译人员的定点培养学校，新华社也每年输送人员至学校接受培训与教育，语言中心为英国外交部的定点培训基地。